ancre de salut


ancre de salut
якорь спасения, последняя надежда

Je ne puis être plus contrarié que je ne le suis. Jetons la dernière ancre de salut qui reste au misérable, faisons notre devoir. (Stendhal, Lucien Leuwen.) — Трудно оказаться в более неприятном положении, чем теперь. Бросим же последний якорь спасения, который остается несчастному: исполним наш долг.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "ancre de salut" в других словарях:

  • Ancre de salut, de miséricorde — ● Ancre de salut, de miséricorde dernière ressource …   Encyclopédie Universelle

  • L’ancre de salut. — См. Якорь спасения …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ancre — [ ɑ̃kr ] n. f. • XIIe; lat. ancora 1 ♦ Lourd instrument d acier qui immobilise le navire, auquel il est relié par une ligne de mouillage, en se fixant sur le fond. « Les matelots mouillaient une nouvelle ancre » (Maurois). Navire qui chasse sur… …   Encyclopédie Universelle

  • SALUT — La notion de salut en histoire des religions est une notion complexe. Elle comporte un aspect négatif, par où le salut s’entend comme délivrance et libération; dans cette perspective, les maux dont le fidèle se trouve préservé sont souvent de… …   Encyclopédie Universelle

  • ancre — (an kr ) s. f. 1°   Instrument de fer à deux dents qu on laisse tomber au fond de l eau pour fixer les bâtiments. Jeter l ancre. •   Il fit lever l ancre, FÉN. Tél. VIII. •   Les voiles s enflent : on lève les ancres, FÉN. ib. XXIV.    Mouiller l …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ANCRE — s. f. Instrument de fer, qui a un de ses bouts terminé par un anneau, et l autre par deux branches formant une espèce d arc ou d angle très ouvert, et qu on laisse tomber, à l aide d un câble, au fond de l eau, où il s enfonce et s accroche de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ANCRE — n. f. T. de Marine Pièce de fer terminée par deux branches qu’on laisse tomber au fond de l’eau pour fixer un navire. L’anneau, les bras de l’ancre. La grande ancre. La maîtresse ancre. Jeter l’ancre, mouiller l’ancre, ou absolument Mouiller. Se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Ancre (symbole) — Stèle de Licinia ΙΧΘΥΣ ΖΩΝΤΩΝ signifie poisson des vivants L’ancre est un symbole du christianisme primitif. On la trouve fréquemment représentée au IIe et IIIe siècle dans les catacombes et les cimetières chré …   Wikipédia en Français

  • Limeuil — 44° 53′ 10″ N 0° 53′ 23″ E / 44.8861111111, 0.889722222222 …   Wikipédia en Français

  • Bouee (Loire-Atlantique) — Bouée (Loire Atlantique) Pour les articles homonymes, voir Bouée (homonymie). Bouée La mairie Administration …   Wikipédia en Français

  • Bouée (Loire-Atlantique) — Pour les articles homonymes, voir Bouée (homonymie). 47° 19′ 18″ N 1° 54′ 31″ W …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.